Saltar al contenido

Cuento de La Princesa y el Guisante en inglés

Cuento de la princesa y el guisante en ingles

Os traemos el cuento de La Princesa y el guisante en inglés, para enseñar de forma divertida inglés a tus hijos. Es una tradicional historia de los hermanos Grimm famosa en todo el mundo.

Practicar inglés en casa desde pequeños ayudará a tus hijos a aprender este segundo idioma. Una buena forma para conseguirlo es leer cuentos en inglés.

Puedes contar a tus hijos el cuento de La Princesa y el guisante de las siguientes formas:

  • Comprar la versión en papel del libro. Esta opción suele incentivar más a los pequeños, ya que pueden tocarlo y ver los dibujos, por lo que es mas fácil ayudarlos a entender el relato y mantener su atención.
  • Leer el cuento nosotros mismos imprimiendo el texto, o desde esta misma web. Es la opción más económica y si tienes un nivel medio de inglés, puedes contarles el cuento de forma muy divertida.
  • Ver el vídeo del cuento, que tenéis al final de la página. Aunque recomendamos leer cuentos antes que ver un vídeo, si tu nivel de inglés no es suficientemente bueno o prefieres que tus hijos escuchen una pronunciación nativa, puedes recurrir a los vídeo cuentos.

Comprar cuento “The Princess and the pea”.

La mejor opción siempre es, poco a poco, ir creando una pequeña biblioteca para tus hijos. Los estimularemos, no solo en el aprendizaje del inglés, sino también los ayudaremos a crear hábitos de lectura.

En amazon esta disponible el cuento de La princesa y el guisante en inglés a un precio muy baratos y con envío gratuito, para empezar a crear esa biblioteca de cuentos en inglés a vuestros pequeños.

Moraleja del cuento “La Princesa y el guisante”.

La moraleja de este cuento se resume en la frase “las cosas no son siempre lo que parecen“. Los pequeños aprenderán a no juzgar por las apariencias, ya que, la única superviviente de un naufragio, con los peores harapos, demostrará ser la verdadera princesa.

Cuento en inglés: The Princess and the pea. 

Once there was a Prince who wanted to marry a Princess. Only a real one would do. So he traveled through all the world to find her, and everywhere things went wrong. There were Princesses aplenty, but how was he to know whether they were real Princesses? There was something not quite right about them all. So he came home again and was unhappy, because he did so want to have a real Princess.

One evening a terrible storm blew up. It lightened and thundered and rained. It was really frightful! In the midst of it all came a knocking at the town gate. The old King went to open it.

Who should be standing outside but a Princess, and what a sight she was in all that rain and wind. Water streamed from her hair down her clothes into her shoes, and ran out at the heels. Yet she claimed to be a real Princess.

“We’ll soon find that out,” the old Queen thought to herself. Without saying a word about it she went to the bedchamber, stripped back the bedclothes, and put just one pea in the bottom of the bed. Then she took twenty mattresses and piled them on the pea. Then she took twenty eiderdown feather beds and piled them on the mattresses. Up on top of all these the Princess was to spend the night.

In the morning they asked her, “Did you sleep well?”

” Oh!” said the Princess. “No. I scarcely slept at all. Heaven knows what’s in that bed. I lay on something so hard that I’m black and blue all over. It was simply terrible.”

cuento de la princesa y el guisante en ingles

They could see she was a real Princess and no question about it, now that she had felt one pea all the way through twenty mattresses and twenty more feather beds. Nobody but a Princess could be so delicate. So the Prince made haste to marry her, because he knew he had found a real Princess.

As for the pea, they put it in the museum. There it’s still to be seen, unless somebody has taken it.

There, that’s a true story.

Vídeo del cuento de La Princesa y el guisante en inglés.

Otra opción para disfrutar de esta bonita historia con tus hijos, es con este vídeo del cuento de La Princesa y el guisante en inglés. Podrán practicar el listening, ya que la narración es nativa.

Otros cuentos en inglés

Si os ha gustado esta historia, no olvidéis visitar nuestra web, ya que encontraréis ¡cuentos y novedades todas las semanas!

Nos despedimos con una selección de más cuentos tradicionales en inglés.